Andra platser, andra drömmar

De åtta sammanlänkade berättelserna i Andra platser, andra drömmar rör sig från de lyxiga palatsen i Pakistans städer till provinsernas fattiga byar, där liv och öden i en rik godsägares familj och tjänstefolk vävs samman till ett porträtt av ett feudalt samhälle i förändring.

I en vacker och enkel berättarstil kommer vi nära människor med mycket olika livsvillkor: från societetskvinnor som regelbundet shoppar i New York, Paris och London till desperata tjänsteflickor vars hela existens är beroende av herrskapets behov och nycker.

Genom starkt sinnrika porträtt av dessa människor lyckas Daniyal Mueenuddin skildra livet i ett samhälle som kommer att vara både främmande och okänt för de flesta svenska läsare.

Andra platser, andra drömmar tilldelades Commonwealth Writer's Prize 2010 för bästa skönlitterära debutbok, och den var nominerad till National Book Award 2009 och Pulitzerpriset 2010.